查询结果
象寄译鞮
xiàng jì yì dī
ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧˋ ㄧˋ ㄉㄧ
「象寄译鞮」是什么意思？
更新 2026-07-13 10:28:44
- 拼音字母xiang ji yi di
- 首字母xjyd
- 注音符号ㄒㄧㄤ ㄐㄧ ㄧ ㄉㄧ
基本含义
《礼记·王制》：“五方之民，言语不通，嗜欲不同。达其志，通其欲，东方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰译。”后称翻译为“象寄译鞮”。《辛亥革命前十年间时论选集·论外人谋我教育权之可危》：“往者总署之设‘同文舘’也，生徒数百计，虽无奇材异能，足任外交，然以供象寄译鞮之职，则固绰有餘裕。”亦省称“象寄”、“象鞮”。清 黄遵宪《寄怀左子兴领事》诗：“头衔南岛蛮夷长，手笔西方象寄书。”严复《译＜天演论＞例言》：“海通以来，象寄之才，随地多有。”梁启超《＜适可斋记言行＞序》：“所见所闻，其象鞮之流，往往学此为衣食计，无通识，无远志。”
详细解释
《礼记·王制》：“五方之民，言语不通，嗜欲不同。达其志，通其欲，东方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰译。”后称翻译为“象寄译鞮”。
《辛亥革命前十年间时论选集·论外人谋我教育权之可危》：“往者总署之设‘同文舘’也，生徒数百计，虽无奇材异能，足任外交，然以供象寄译鞮之职，则固绰有餘裕。”亦省称“象寄”、“象鞮”。清黄遵宪《寄怀左子兴领事》诗：“头衔南岛蛮夷长，手笔西方象寄书。”严复《译＜天演论＞例言》：“海通以来，象寄之才，随地多有。”梁启超《＜适可斋记言行＞序》：“所见所闻，其象鞮之流，往往学此为衣食计，无通识，无远志。”
近义词
寄象鞮译
拆字组词
相关词语
- 中新世查含义
- 六感对决查含义
- 吴月根查含义
- 唐天源查含义
- 增殖查含义
- 宋佳政查含义
- 工业性氟病查含义
- 崇效寺查含义
- 康定虎耳草查含义
- 德氏沼丽鱼查含义
- 心室查含义
- 景虹查含义
- 最大瞬时风速查含义
- 本来我应该查含义
- 李伟红查含义
- 泸沽湖镇查含义
- 波波拉查含义
- 澳谱欣查含义
- 液体沥青查含义
- 犟小子查含义
- 牤牛河查含义
- 筋头竹查含义
- 美容查含义
- 细谈查含义
- 能头查含义
- 营营逐逐查含义
- 艾维拉查含义
- 血书情查含义
- 谭明霞查含义
- 醋酸盐雾试验查含义
- 邢胜才查含义
- 郭德昌查含义
- 金山查含义
- 迪纳塔莱查含义
- 阿鞞跋致查含义
- 隐忧查含义
- 马海成查含义
- 高地省藤查含义
- 铂金府邸查含义
- 南平市交通局查含义
- 抓人小魔女查含义
- 小坂井绫查含义
- 缇欧莉娅查含义
- 精灵语魔法查含义
- 祭敖包节查含义
- 少女蝶查含义
- 魅惑妖姬查含义
- 麻辣小妞公主查含义
- 草心楼读画集查含义
- 潜水鼠查含义