查询结果
训读
xùn dú
ㄒㄩㄣˋ ㄉㄨˊ
「训读」是什么意思?
更新 2026-07-12 11:56:51
- 拼音字母xun du
- 首字母xd
- 注音符号ㄒㄩㄣ ㄉㄨ
基本含义
1.训蒙教读。 2.日文借用汉字写日语原有的词,用日语读汉字,叫训读。
扩展释义
训读(日语:训読み),是日文所用汉字的一种发音方式,是使用该等汉字之日本固有同义语汇的读音。所以训读只借用汉字的形和义,不采用汉语的音。相对的,若使用该等汉字当初传入日本时的汉语发音,则称为音读。同样有使用汉字的韩国、朝鲜、越南及少数民族(如壮、瑶)语言也有类似训读的汉字发音方式。在韩国、朝鲜,这种汉字发音方式被称为“释读”。
详细解释
训蒙教读。
《天雨花》第八回:“维明总是心不悦,无聊终日闷昏昏,勉强训读亲生女,僚友亲朋不大亲。”清蒲松龄《聊斋志异·陈锡九》:“锡九於村中设童蒙帐,兼自攻苦。每私语曰:‘父言天赐黄金,今四堵空空,岂训读所能发蹟耶?’”
日文借用汉字写日语原有的词,用日语读汉字,叫训读。
郭沫若《今昔集·日本民族发展概观》:“日本的所谓‘训读’里面也有好些是收唇音的转变。”
拆字组词
相关词语
- 倒闸操作查含义
- 刘倩倩查含义
- 刘明惠查含义
- 向云查含义
- 吸油量查含义
- 声泪俱下查含义
- 墨绿森林查含义
- 寇涛查含义
- 学习过程查含义
- 帝皇系统查含义
- 急冻惊魂查含义
- 拉姆萨尔公约查含义
- 惊现查含义
- 数字字符查含义
- 昌化鸡血石查含义
- 智通查含义
- 朱艳君查含义
- 曹江涛查含义
- 沙梨头海边街查含义
- 王圣心查含义
- 王振锁查含义
- 白切鸡查含义
- 白毛粉钟杜鹃查含义
- 秦孝公查含义
- 红油抄手酱查含义
- 胡少峰查含义
- 腺蕊杜鹃查含义
- 蓝海大酒店查含义
- 费县一中查含义
- 赵仁年查含义
- 财产担保查含义
- 足盆查含义
- 透析查含义
- 鑫正酒店查含义
- 长治乡查含义
- 风里杨花查含义
- 山东老年大学查含义
- 樱花公园查含义
- 七级浮屠塔查含义
- 春日望美查含义
- 武宇查含义
- 迪拜债务危机查含义
- 梅山猪查含义
- 烩黄鱼羹查含义
- 混乱神雕查含义
- 目鱼粉皮查含义
- 瓮菜根查含义
- 肾虚经乱查含义
- 苏州医学院查含义
- 周之虎查含义