查询结果
洋泾浜
yáng jīng bāng
ㄧㄤˊ ㄐㄧㄥ ㄅㄤ
「洋泾浜」是什么意思？
更新 2026-07-13 21:56:57
- 拼音字母yang jing bang
- 首字母yjb
- 注音符号ㄧㄤ ㄐㄧㄥ ㄅㄤ
基本含义
旧时 上海 租界地名。该地 华 人洋人杂处，语言混杂，一些人以不纯正的英语跟 英 美 人交谈（语法依据汉语，词语来自英语），这种英语被讥称为“洋涇浜”英语。亦泛指不规范使用的外语。
详细解释
旧时上海租界地名。该地华人洋人杂处，语言混杂，一些人以不纯正的英语跟英美人交谈(语法依据汉语，词语来自英语)，这种英语被讥称为“洋涇浜”英语。亦泛指不规范使用的外语。
瞿秋白《饿乡纪程》七：“上上下下都能讲几句‘洋泾浜’的俄国话－－哈尔滨人叫做毛子话。”叶君健《曙光》十四：“此人作为过去上海公共租界巡捕房的一个巡捕头，虽然能讲几句洋泾浜英语，但不认识英文字。”
拆字组词
相关词语
- 假苜蓿查含义
- 八宝前街查含义
- 刘当查含义
- 刘继潮查含义
- 双刃隙蛛查含义
- 圣克鲁斯查含义
- 夏威夷风光查含义
- 多花黄耆查含义
- 大寒索裘查含义
- 大铅笔鱼查含义
- 外亲内疏查含义
- 寺仙乡查含义
- 小河庄查含义
- 差若天渊查含义
- 张维波查含义
- 无规卷曲查含义
- 晏向华查含义
- 李绍平查含义
- 李美查含义
- 机场跑道测量查含义
- 木本猪毛菜查含义
- 李佳欢查含义
- 椎名豪查含义
- 柔软紫菀查含义
- 杨玉恒查含义
- 沾沾自好查含义
- 涅槃会查含义
- 爱人好累查含义
- 甘肃新丽盲蝽查含义
- 球穗花千斤拔查含义
- 窦一鸣查含义
- 罗晓亮查含义
- 肖玉玲查含义
- 荣耀之墓查含义
- 蜗牛的家查含义
- 见钱眼开查含义
- 野战外科学查含义
- 陈华胜查含义
- 高捷查含义
- 鱼服困查含义
- 妖火红狐查含义
- 及帝查含义
- 辐鳍鱼类查含义
- 火腿炒茄子查含义
- 人字双棒虫查含义
- 丽匿盾猎蝽查含义
- 茯苓黄连丸查含义
- 患者查含义
- 气之阴郄查含义
- 白牙散查含义